The Lead Notifications and Inbox Notifications had been moved into the Campaign Properties. Just open up your campaigns list, pick a campaign and click its Actions menu button. Then click Properties.

In the Properties, open up the Notification Settings and that's where you can find and set up or edit the campaign lead and inbox notifications.